The revitalised, ‘modern Victorian’ home now has a picture book facade, fluid floor plan and reinstated period features.