Buffalo Bill State Park sits just west of Cody, Wyoming, like that quiet, unassuming neighbor who turns out to have the most fascinating stories at the block party. While Yellowstone gets all the fame ...