A 24-year-old driver is dead after his vehicle, parked on the tracks, was hit by two trains in Casa Grande overnight.