The Grand Finale delivers an elegant farewell filled with grace, heart, and cinematic splendor. A perfect curtain call for the Crawleys.