Wall Street’s broader market averages finished Tuesday's session on a mixed note as investors await updates about the possible end of the U.S. government shutdown. Falling the most on the day was the ...