Jake and August’s landlord “wasn’t exactly open to renovations,” so the couple got creative with upgrading their rental by swapping outdated overhead light fixtures and “adding smart storage wherever ...