古罗马人将这段酷热期称为“dies caniculares”(意为“犬星之日”),后演变为英语中的“Dog Days”。 尽管现代科学已不再将天气变化归因于天狼星,但“Dog Days”作为描述夏季酷热的经典用语,仍保留了其历史和文化内涵。