In his new book, Dr Mubin Syed traces a line between colonial hunger and modern heart disease and diabetes across South Asia.