Tucked away in Tallahassee’s bustling landscape sits Sam’s Country Buffet, a place where dessert dreams come true and locals line up for sweet finales that have become the stuff of regional legend.