The Danvers Savers sits in a typical suburban shopping plaza, its bright red sign beckoning like a lighthouse to the bargain-hungry masses. From the outside, it looks unassuming – just another big box ...