AI has proven such a hit among accountancy firms that they’re hiring lesser-skilled workers whose skills can be amplified.