伯克希尔哈撒韦公司 (Berkshire Hathaway) 95岁的董事长兼首席执行官沃伦·巴菲特 (Warren Buffett)在他一年一度的感恩节信函的开头写道：“我将‘走向沉寂’。差不多是这样。” ...

95岁的“股神” 巴菲特 ( Warren Buffett )在一封感恩节致辞中表示，他正淡出公众视野 (going quiet)，并制定一项计划，加快将其总值1,490亿美元 (约1.16万亿港元)的遗产，捐赠给子女的慈善基金，同时他会逗留在巴郡 ( Berkshire Hathaway )一段短时间，让巴郡股东对即将成为“股神”接班人的埃布尔 ( Greg Abel )建立信心。

高龄95岁的「股神」巴菲特（Warren Buffett）10日向其股东宣告，自己即将「归于沉寂」，代表着他执掌波克夏海瑟威（Berkshire Hathaway）长达60年的传奇投资生涯正步入尾声，也为他一手缔造的企业帝国开启歷史性转折 ...

文/李悦 “我要‘安静辞职’了。” 当地时间11月10日，巴菲特（Warren Buffett）在感恩节致股东信中，用英式幽默宣布了一个时代的终结——他将不再撰写伯克希尔（Berkshire ...

界面新闻记者 | 章宇璠 2025年11月10日（周一），美股交易期间，伯克希尔 · 哈撒韦公司（Berkshire Hathaway）在其官方网站发布了“股神”沃伦 · 巴菲特（Warren ...

即将卸下波克夏海瑟威（Berkshire Hathaway）执行长职务的「股神」巴菲特，于10日发表感恩节致股东信，谈及个人遗产规划与接班安排，也批评美国监管机构的薪酬揭露制度。巴菲特在今年5月的波克夏股东大会上宣布退休 ...

在资本市场瞬息万变的当下，巴菲特的离任并不意味着伯克希尔时代的终结，而是其精神的延续。AUS GLOBAL澳洲环球认为，他以行动诠释了何为真正的“长期主义”——不仅是投资的耐心，更是责任的延伸。未来，无论市场如何波动，这种以价值为导向、以信任为纽带的理念，依然将是全球投资者最值得信赖的指引。

11月10日，95岁高龄的“股神”沃伦巴菲特（Warren Buffett）向伯克希尔哈撒韦公司的股东发表了他作为首席执行官的最后一封信。在这封带有告别意味的信中，巴菲特开篇写道：“我将不再撰写伯克希尔的年度报告，也不会在年会上没完没了地发言——用英国人的话说，我将‘保持沉默’。” 在信中，他回顾了往昔岁月，也谈到了未来的持股计划，并分享了自己对商业与人生的思考。“感恩节将至，我为自己能活到95岁 ...

北京时间11月11日，巴菲特发布了他任内最后一封谢幕信，至此，长达60年的伯克希尔-巴菲特时代宣告落幕。我们对其最后的股东信进行了逐段的对照翻译，供各位读者保存阅读。后台留言回复“股东信”即可自取对应PDF原件。To My Fellow ...