Fù Huì Huá has built a devoted fanbase since their Japantown pop-up. Now chef Yuezhong Ge and his son Tao William have brought their ten-course menus to Calle 24.