Tucker Carlson’s interview with white nationalist Nick Fuentes has divided the right, exposing a dangerous and complicated relationship with antisemitism.