A Perth mother behind bars for starving her teenage daughter has made a bid for bail while appealing her conviction.