Developers of the 20-story Exelon Building at Harbor Point still haven’t determined why a glass window shattered and fell last year, injuring two people, but they plan to build a protective canopy ...