上海一栋改为方舱医院的办公楼窗前的男子，摄于今年4月。 The New York Times 北京——对于上海来说，6月本该是巨大成功的时候。经过了两个月的严格封控之后，当局宣布该市最近这轮新冠病毒暴发得到了控制。商店和餐馆终于可以重新开张了。官媒大肆宣扬一切 ...

上海数周的封锁激起了人们对新冠“清零”战略代价的愤怒和焦虑。 在中国深陷最严重的一轮新冠肺炎疫情之时，上海当局征用了光鲜亮丽的高层办公楼用作大规模隔离中心。一层接一层，一个房间接一个房间，楼里挤满了人，床位紧密相邻。 这些建筑 ...

《柯林斯词典》宣布“封锁”（lockdown）一词成为2020年度词汇。同时入选年度十大词汇的还有冠状病毒、社交隔离、强制休假、梅根脱离王室、吃播等。 Photo from Pexels Lockdown, the noun that has come to define so many lives across the world in 2020, has been named word of ...