For decades, biologists treated a familiar marine invertebrate as a kind of living afterthought, a translucent tube that ...