Sleeping in separate beds has long been seen as a sign that something is “wrong” in a relationship. For decades, pop culture ...