Indiana’s quarterback has defied the odds to carry the Hoosiers to new heights. But he has the demeanor of a man who was born for this moment.