Pottery Barn is known for its high-quality bedding, like sheet sets, duvet covers, and plush throw blankets. However, that typically comes with a hefty price tag. That's why you don't want to sleep on ...