My language epiphany occurred in the summer of 1986. I had just spent a sabbatical year in Sweden and was on my way back home when I made a short detour to Manchester to present the work I had been ...