Industry experts describe how just-in-time inventory practices and limited supply-chain diversification left automakers vulnerable to geopolitical shock.