While all cafes are community hubs to some extent, this Karangahape Rd coffee spot embodies the moniker to the fullest.