In the aviation system, the consequences are immediate and highly visible: canceled flights, frayed travelers, rerouted ...