Scott Wolf shared a tender photo of estranged wife Kelley hugging their son to mark his birthday as the pair's divorce ...