Americans spent $40 billion on fresh beef in 2024 despite record prices. Economists explain why strong demand keeps pushing ...