It’s a piece of Americana, a high school emblem pictured in yearbooks and worn by Richie Cunningham in “Happy Days.” The varsity letter has long been a symbol of student achievement. For generations, ...