Sweatpants are comfy, but truly elegant women know there are chicer ways to stay cozy. Here’s what they wear instead polished ...