Explore Ohio’s sandwich gems where fresh bread, creative fillings, and local flavors make every bite better than the chains.