Interior designer MaCenna Lee transforms her patio with a makeover and DIY chairs that cut costs.