Features of the priciest metro Phoenix houses to sell include an 18-foot automatic glass pocket door, putting green and an 11-car motor court.