A modest shop in the Brockton Arcade is the last outpost of a Riverside retailing dynasty. Since the Great Depression, four ...