It’s a benchmark by which breakfast spots can be judged, and Day by Day passes with flying colors. For lunch, those dream-worthy sandwiches really do live up to the hype. The turkey club, tuna melt, ...