A brother and sister have again been ordered to tear down a fence that was put up without permission in Chesham.