Following a summer setback that temporarily halted operations, a family-run retailer will welcome customers to its new ...