Out of 3,401 respondents, three-quarters said their family’s health had been negatively impacted by their housing conditions.