We rank the best TV shows starring Emmy winner Matthew Macfadyen, including Netflix's Death by Lightning, HBO's Succession, and BBC's MI-5.