A third person has been arrested and the charges have been upgraded in a thwarted Dearborn terror plot, according to the FBI.