With a great engine and lots of potential, the RunX RSI should have been a hit. However, Toyota’s hot hatch experiment failed ...