Director Anita Doron blasted the “shocking” decision by the MPAA to slap an NC-17 rating on “Maya and Samar,” an Athens-set romantic drama about the torrid affair between a Canadian journalist and a ...