LIAM PAYNE’S family is set for more heartbreak as his ex-fiancée Maya Henry is making a documentary about their relationship ...