Billionaire Bill Gates says we should back away from urgent emissions cuts and bet instead on tomorrow’s tech. But unless ...