At UNC-Chapel Hill, 900 military-affiliated students are currently enrolled — and that doesn’t begin to count the SMVF inquiries and hopeful applicants whom she helps understand the processes.