Best known in the U.S. for Nutella and golden-wrapped Ferrero Rochers, the Ferrero Group is broadening its American ambitions with a flurry of acquisitions and sweeping innovations to its core brands, ...