Mayor Eric Adams will pack the Big Apple’s rent board on the way out the door — and is mulling appointing a real estate reality TV star pal to a seat — in a bid to foil Zohran Mamdani’s key “rent ...