Got the second-hand shopping bug? It's best to pass on these items, according to home design and maintenance experts.