The suspects allegedly scouted potential locations for an Islamic State-inspired mass shooting in a Detroit suburb.