2025年11月20日外交部发言人毛宁主持例行记者会Foreign Ministry Spokesperson Mao Ning’sRegular Press Conference on November 20, ...

A Russian Foreign Ministry spokesperson on Thursday once again slammed Japanese Prime Minister Sanae Takaichi's Taiwan-related remarks, saying Japan has not yet acknowledged its mistakes 80 years ...

BEIJING, Nov. 20 (Xinhua) -- Whatever show the Lai Ching-te authorities put on, it does not change the fact that Taiwan is China's Taiwan and it is an inalienable part of China's territory, a Chinese ...

路透社记者：据印度媒体报道，近日美国国会下属一个委员会发布报告称，印巴军事冲突后，中国利用人工智能技术发动了针对法国“阵风”战斗机的虚假宣传，以此推销中国歼－35战机。外交部对此有何评论？

据美国韦氏词典，issue的相关含义恰恰是a point, matter, or question to be disputed or decided。毫无疑问，我们不能在这里使用issue这个词。“台湾问题”译为the question of Taiwan或the Taiwan question是规范的译法。当翻译涉及敏感的政治问题时，我们必须慎之又慎。