The battery maker's incoming board chair brings extensive experience from leading roles at major energy companies.